Flickr夫妻创始人：两个典型的工作狂人

　　不管是收购之前还是收购之后，我的生活除了工作，还是工作。我喜欢工作，我太太也喜欢工作，只是我们在不同部门。

时间4月8日，综合海外媒体报道，Flickr.com网站拥有数以千万很的用户，可以说是家喻户晓，但很少有人能说出它的创始人是谁。今天，我们就来介绍一下Flickr.com网站的缔造者斯图尔特巴特菲尔德（Stewart Butterfield）。

巴特菲尔德于1973年出生于加拿大，现在已经成为在加拿大和美国都家喻户晓的企业家。巴特菲尔德毕业于加拿大维多利亚大学，获得了哲学学士学位，后来又在英国剑桥大学攻读硕士学位，主修生物哲学、认知科学和心理哲学。他目前与妻子卡泰丽娜费克(Caterina Fake)以及女儿共同生活在美国加州旧金山。

巴特菲尔德其实只是Flickr的创使人之一，而另一位创始人就是她的妻子费克。众所周知，Flickr在被雅虎收购之前，曾隶属于Ludicorp公司，而巴特菲尔德当时也是Ludicorp的总裁。2005年春天，雅虎收购Flickr后，巴特菲尔德曾担任雅虎的产品治理总监，但他在去年10月公布决定离开雅虎，他的理由是想和家人拥有更多的时间，尤其是小女儿Sonnet。

投身网络产业超过十几年的时间，巴特菲尔德的身份在设计师、事业创始人和科技人员之间不断的转换，但不管以什么样的身份从事什么样的职业，他都有着卓越的表现。他曾多次被授予荣誉奖项，其中包括：2006年被《时代杂志》提名为世界百大最有影响力的人；2005年被《商业周刊》评为五十大企业领导人；2005年科技回顾奖排名前35名的科技改革者。

前段时间，某媒体对巴特菲尔德进行了采访。让我们通过这段对话来更深入地了解巴特菲尔德与Flickr。

记者：雅虎收购Flickr为你的生活带来的最大改变是什么？

巴特菲尔德：最大的改变应该就是搬到旧金山工作。最糟糕的改变就是我住的地方与工作的地方相距64公里，天天有两个小时左右的时间要花费在高速公路上。除此之外真的没有什么改变。我只有一台车，是油电的Prius，可以让我省点油钱。老实说，不管是收购之前还是收购之后，我的生活除了工作，还是工作。我喜欢工作，我太太也喜欢工作，只是我们在不同部门。我负责治理Flickr，而她则在雅虎的技术开发部门做事。不只我的生活没什么改变，甚至我的工作伙伴也都是一样的人。我们原本的十个工作伙伴，除了一个打算继续念书的，都和我们一起搬到了旧金山。到旧金山以后我们又增加了十五个同事，但原本的员工也都还在。

记者：他们都是加拿大人吗？

巴特菲尔德：不是。有英国人、有澳洲人、三个加拿大和四个美国人。温哥华是一个非常国际化的城市。在我们搬到旧金山的同时，Flickr仍然在以每个月50%到60%的速度增长，当时我们又在找公寓，又要治理公司，又要为自己的男女朋友丈夫太太们办身份、保险、重考驾照等等……当时真的是很辛劳。不过我想我们真的很珍惜和彼此一起工作的时光，我想每个人也都知道再要找到这样一个团队是几乎不可能的事情。不只是经济本身，这份工作的成就感也是非常吸引人的部份。我们就曾经收到一位48岁的家庭主妇写给我们的信，说她在高中毕业以后就结婚，生子，一直忙于家事直到儿女都离开家了，她才发现只剩下她一个人。但因为有Flickr的关系，让她可以在上面交朋友，分享爱好，于是她写信给我们告诉我们Flickr是如何改变了她的生活。我想并不是每个工作都能给你这样的成就感。

记者：Flickr究竟是谁设计的？

巴特菲尔德：无论是美术设计或件，几乎Flickr所有的组成部分都是每个人一起合作的成果，我们这个团队很少单打独斗，都是大家一起讨论出来的。用户也帮了我们很多，不断的给我们反馈，告诉我们怎么做会更好，所以Flickr从一开始就是以社群为中心的网站。